идиом

  • 1ИДИОМ — (греч. idioma). Язык известного народа, наречие, говор; произношение, свойственное известному обществу. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. идиом (фр. idiome язык, наречие (гр. idioma своеобразное… …

    Словарь иностранных слов русского языка

  • 2ИДИОМ — ИДИОМ, идиома, муж., и ИДИОМА, идиомы, жен. (греч. idioma) (линг.). 1. Оборот речи, выражение, свойственное какому нибудь языку и непереводимое дословно на другой язык, напр. русские выражения бить баклуши , убить бобра . 2. Местное наречие,… …

    Толковый словарь Ушакова

  • 3ИДИОМ — ИДИОМ, идиома, муж., и ИДИОМА, идиомы, жен. (греч. idioma) (линг.). 1. Оборот речи, выражение, свойственное какому нибудь языку и непереводимое дословно на другой язык, напр. русские выражения бить баклуши , убить бобра . 2. Местное наречие,… …

    Толковый словарь Ушакова

  • 4идиом — сущ., кол во синонимов: 6 • идиома (10) • идиоматизм (6) • идиоматическое выражение …

    Словарь синонимов

  • 5Идиом — (греч.) дословно: своеобразность, обыкновенно отличительностьязыка; местное наречие, говор, произношение, свойственное известномуобществу. Идиосинкразия наблюдаемое иногда своеобразное свойство иныхорганизмов реагировать на некоторые раздражения… …

    Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

  • 6идиом(а) — идиоматическое выражение; идиотизм (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …

    Словарь синонимов

  • 7идиом. — идиом. идиоматическое выражение Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с …

    Словарь сокращений и аббревиатур

  • 8идиом — I. ИДИОМ а, м. idiome m., нем. Idiom <гр. idioma особенность, своеобразие. 1. лингв. Общее название для различных языковых образований литературного языка, местного диалекта, жаргона и т. п. Крысин 1998. Я бесился и рвался на сию унизительную… …

    Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • 9Идиом — Не путать с термином идиома (фразеологизм, идиоматическое выражение) В Викисловаре есть статья «идиом» Идиом (др …

    Википедия

  • 10Идиом — (от греч. ἰδίωμα  особенность, своеобразие)  общий термин для обозначения различных языковых образований  языка, диалекта, говора, литературного языка, его варианта и других форм существования языка. Термин «идиом» используется в тех случаях,… …

    Лингвистический энциклопедический словарь

  • 11Идиом —   Термин, выражающий родовое понятие для различных языковых образований язык, диалект, варианты литературного языка и др. формы существования языка. Будучи общим, иерархически более высоким и качественно нейтральным обозначением, применимым как к …

    Словарь социолингвистических терминов

  • 12Идиом — (греч.) дословно: своеобразность, обыкновенно отличительность языка; местное наречие, говор, произношение, свойственное известному обществу. Идиоматология учение об идиомах …

    Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • 13Идиом — м. устар. Общий термин для обозначения названий различных языковых образований (языка, диалекта, говора, жаргона и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …

    Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • 14идиом — идиом, идиомы, идиома, идиомов, идиому, идиомам, идиом, идиомы, идиомом, идиомами, идиоме, идиомах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …

    Формы слов

  • 15идиом — общий термин для обозначения различных языковых образований  языка, диалекта, говора, литературного языка, его варианта и других форм существования языка …

    Энциклопедический словарь

  • 16идиом — См. idioma …

    Пятиязычный словарь лингвистических терминов

  • 17Идиом — ]греч.[/p] ἴδιος свой, особенный ) Обобщающий термин для разновидности языка любого уровня членения: язык наречие (совокупность говоров) говор (диалект) идиолект, а также литературный язык, городское койне, жаргон …

    Справочник по этимологии и исторической лексикологии

  • 18идиом — 1. (фр. idiome язык, наречие < др. греч. ιδιωμα) особенность, своеобразие] 1) всякое языковое образование: местное наречие, говор, жаргон, диалект и т.д.; 2) (устар.) то же, что идиома. 2. В социолингвистике …

    Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило

  • 19Идиом —    В социолингвистике: Термин, употребленный в социолингвистическом контексте Л. Брозовичем (1967) и получивший широкое распространение в социолингвистических исследованиях, выражающий родовое понятие для различных языковых образований: язык,… …

    Общее языкознание. Социолингвистика: Словарь-справочник

  • 20идиом — (грч. idioma) линг. 1. вкоренет израз својствен на некој јазик, што не може да се преведе буквално на ниеден друг јазик 2. наречје, говор …

    Macedonian dictionary